El día 3 de octubre en Japón se celebró nuevamente el cumpleaños del personaje Madoka Kaname, la protagonista de la serie de 2011 Mahou Shoujo Madoka Magica. ¿Cómo lo celebran los japoneses fanáticos de la serie? Resulta que en Akihabara existe un establecimiento de máquinas de pachinko conocido como “Island”, reconocido por su gran cantidad de máquinas de pachinko basadas en la serie.
Poniendo ambas cosas sobre la mesa, ¿qué se obtiene? Pues este año se juntó una fila de más de 2,400 personas esperando tranquilamente para acceder al establecimiento. De hecho, cientos de publicaciones en Twitter se realizaron denotando esta larga fila.
パチンコ＆スロットAKIBAアイランド、店頭抽選に戻ったらしく、整理券番号からたぶん2,400人くらいの長い列。最後尾は富士ソフトビル前 pic.twitter.com/lJkZyz76kH
— ﾂﾙﾐﾛﾎﾞ (@kaztsu) October 3, 2020
Un usuario de Twitter incluso trazó la vía que abarcó la línea de espera de más de 2,400 personas en un mapa.
Finalmente, el establecimiento emitió una declaración al respecto del evento: “Hoy, 2,400 personas se han reunido para entrar a nuestras instalaciones, con el conteo realizado a las 09:10 horas. Para los clientes en la fila, cuando finalmente ingresen, por favor presenten su ticket de entrada, retiren sus gorras y lentes y temporalmente remuevan su mascarilla para realizar una identificación. Recuerden que en el barrio de Chiyoda está prohibido fumar, así que por favor absténganse de hacerlo mientras esperan”.
本日、9:10に2400名様で抽選会参加を〆切させて頂きました。
整列中のお客様、抽選機が近づきましたら券を広げて帽子を取り、抽選機の前ではマスクを一時ずらしてペダルを踏んで下さい。
また千代田区は路上喫煙禁止区域ですので今暫くお控え下さい。— アイランド秋葉原店 (@akiba_island) October 3, 2020
Cabe mencionar que esta cantidad fue bastante menor en comparación a años anteriores, principalmente por las medidas de prevención ante la pandemia de COVID-19, ya que el año pasado se registraron más de 4,200 visitantes en fila.
さすがに全員総出だったもので…途中ツイートできず申し訳ありません。
本日は多数様にお並び頂き、誠にありがとうございます。
整列打切りは店舗の努力目標である9時には届きませんでしたが、8時42分…4200名様にお並び頂きました。
(続く)— アイランド秋葉原店 (@akiba_island) October 3, 2019
Por otra parte, la serie de anime original de doce episodios fue producida por los estudios Shaft, bajo la dirección de Yukihiro Miyamoto y guiones escritos por Gen Urobuchi, estrenada en enero de 2011.
Fuente: Otakomu
© Magica Quartet / Aniplex / Madoka Partners / MBS
