El día de hoy, la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI), el cuál es un organismo nacional mexicano que recauda el cobro de regalías y derechos de los intérpretes y actores de doblaje que participan en obras realizadas en ese país, anunció a través de su cuenta oficial de Twitter el fallecimiento del actor de doblaje José “Pepe” Lavat, a sus 69 años.
El actor de doblaje, Leonardo Garza (Ichigo Kurosaki en Bleach, Gaara en Naruto, Krillin en Dragon Ball Z, entre muchos otros), quien está a cargo del proyecto de doblaje latino de Dragon Ball Super, lamentó el deceso de Lavat a través de su cuenta de Instagram.
@ANDIMexico comunica el fallecimiento José “Pepe” Lavat: gran actor de doblaje trabajó en “Dragón Ball Z”; dobló al español a Al Pacino muchas veces; trabajó en “Crónicas de Narnia”, “La lista de Schindler”, “Scooby Doo” y era la voz oficial de TNT Nitro. Descanse en paz. pic.twitter.com/ipUys8utMc
— ANDIMEXICO (@ANDIMexico) May 15, 2018
José Lavat nació en la Ciudad de México el 28 de septiembre de 1948, y comenzó su carrera como actor de doblaje en la década de los 60. Además de su ya mencionada participación como narrador en la serie Dragon Ball, Lavat también participó como el narrador en el anime Slam Dunk y como la voz de Soichiro Yagami en Death Note, Gatsu en Naruto, Saku Kanji en Cyborg 009, entre otros.
Fuera de los doblajes latinos de animes, Lavat fue también la voz de Robert De Niro, Harrison Ford, Michael Cane, Al Pacino, entre otros.
Recopilación de algunos de los personajes a los que José Lavat prestó su voz durante su carrera como actor de doblaje.
Homenaje a José Lavat
Descanse en paz.
Fuente: El Universal
descanse en paz
que mal que se haya ido uno de los mejores narradores que he conocido y agradescotodas esas narraciones de dragon ball z ya que eran muy buenas que descanse en paz
Ni como olvidar a ese gran actor, como la voz del narrador de dragon ball, han solo y soichiro yagami.
Descanse en paz nuestro querido Jose Lava, todos te recordaremos verdadero marcador de infancia
Fue una de las voces mas épicas del doblaje, descanse en paz Jose Lavat, que dios lo tenga en su gloria +
En ese momento Cell sintió la verdadera y profunda tristeza.
Estoy totalmente contigo Gio un ser que jamas sera olvidado D,:
TT.TT
Pobre papu que descanse es paz
que triste que una persona que nos dio infancia aya muerto…