El pasado 6 de abril, el director representativo de la compañía de animación Jichitai Anime, Naoya Ishikawa, publicó en Twitter un desglose completo de los costos de producción del último OVA lanzado por la compañía. El OVA, titulado “Shichigahama de Mitsuketa“, fue producido en colaboración con la administración de la Ciudad de Shichigahama en la Prefectura de Miyagi, mostrando el desarrollo de la ciudad diez años después del Gran terremoto de 2011, y fue publicado en YouTube el pasado 10 de marzo.
Ishikawa escribió en Twitter: «Dado que se habla mucho sobre el costo de producción en Japón, voy a revelar nuestro costo de producción de animación». Continuó mencionando que debido a que el OVA se produjo con fondos del presupuesto de la ciudad, «pensé que es buena idea hacer esto información pública». También confirmó que: «Si es barato o caro depende de cómo se mire, pero como un pequeño grupo de personas, hemos logrado obtener una ganancia razonable (del trabajo)». El desglose completo está disponible en Twitter.
日本のアニメ制作費が話題になってるので、うちのアニメ制作費も公開します。一応これは復興予算が出てるのでつまびらかにしたいなと。安いのか高いのか、捉え方は人それぞれと思いますが、少人数でやってるので何とか採算とれてます。 pic.twitter.com/S87F4pIoWo
— 石川直哉（石川プロ） (@ishikawa_puro) April 6, 2021
- Desglose de Costos de Producción del Anime “Shichigahama de Mitsuketa”
- Gastos de Transporte (cuatro viajes redondos entre Saitama y Miyagi) – 72,000 yenes.
- Alojamiento (seis noches) – 24,000 yenes.
- SUBTOTAL – 96,000 yenes (877.08 dólares).
- Diseño de Personajes (cinco personajes y tres versiones) – 10,000 yenes.
- Guion (veinte minutos) – 10,000 yenes.
- Guiones gráficos (veinte minutos) – 50,000 yenes.
- SUBTOTAL – 70,000 yenes (639.54 dólares).
- Layout (221 fotogramas) – 442,000 yenes.
- Key Animation, Animación In-Between (2,911 fotogramas) – 582,000 yenes.
- Animación Final (2,911 fotogramas) – 145,500 yenes.
- Escenarios (291 fotogramas) – 438,000 yenes.
- SUBTOTAL – 1,607,500 yenes (14,686.52 dólares).
- Grabación de Voz (nueve actores de voz) – 330,000 yenes.
- Efectos de Sonido (veinte minutos) – 150,000 yenes.
- Banda Sonora (diez canciones) – 100,000 yenes.
- Otros (///) – 0 yenes.
- Mastering (veinte minutos) – 50,000 yenes
- SUBTOTAL – 630,000 yenes (5,755.84 dólares).
- Fotografía (veinte minutos) – 221,000 yenes.
- Edición (veinte minutos) – 50,000 yenes.
- SUBTOTAL – 271,000 yenes (2,475.92 dólares).
- TOTAL – 2,674,500 yenes (24,434.90 dólares).
Si bien es interesante ver cuánto cuesta producir el OVA de veinte minutos, el trabajo no es convencional y los costos varían según las diferentes producciones, especialmente cuando se escala a 24 episodios o un largometraje. Agregue al hecho de que Ishikawa es acreditado como guionista, storyboarder y proporcionó parte de la animación clave, mientras que por lo general estos roles están separados de otros, significa que el costo de producción puede haber sido menor debido a la pequeña cantidad de personas.
Fuente: Cuenta Oficial de Twitter
©七ヶ浜でみつけた
