Ya previamente hemos hablado sobre Katrina Leonoudakis, una traductora al inglés de la industria del manga y el anime que se ha caracterizado por hacer comentario sobre “inclusión y diversidad en las traducciones“, afirmando que el trabajo de “localización” está obligado a tomar en cuenta estos aspectos de la actualidad “aunque se modifique la historia […]
En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime de manga de Tatsuya Endo, SPY x FAMILY, se informó que la secuencia de apertura ha superado las 10 millones de reproducciones acumuladas en YouTube. La secuencia incluye el tema musical “Mixed Nuts (ミックスナッツ)” interpretado por la banda Official HIGE DANdism. No hay que […]
En la cuenta de Twitter del usuario Spanku, reconocido por realizar filtraciones confiables, se reveló que la adaptación al anime del manga escrito e ilustrado por Sousuke Touka, Ousama Ranking (Ranking of Kings), contará con un nuevo proyecto animado. Entre los detalles filtrados se menciona que esta nueva adaptación sería producida una vez más por los estudios Wit […]
En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime de manga escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, SPY x FAMILY, se compartieron una variedad de ilustraciones para celebrar la emisión del undécimo episodio de la serie. La primera fue publicada directamente a nombre de todo el equipo de producción: La segunda fue realizada […]
El portal Yahoo! News Japan publicó un artículo describiendo que el éxito mundial de la adaptación al anime de SPY x FAMILY se debe en gran parte a las decisiones de la producción sobre los derechos de autor, que son bastante relajados sobre el arte derivado (fan art) y que incluso lo impulsan. Esto, por […]
Un usuario de 4chan abrió un hilo de comentarios en donde debatieron sobre la nacionalidad de Yor Forger, uno de los personajes principales de la franquicia de SPY x FAMILY. El hilo atrajo una variedad de respuestas e incluso atrajo la atención de los foros de comentarios en Japón, sin embargo, uno de los comentarios […]
El portal japonés Myjitsu publicó un artículo señalando que “la extrema inocencia” del personaje Yor Forger mostrada en el noveno episodio de SPY x FAMILY llegó a incomodar a cierto sector de la audiencia. Si bien este tipo de actitudes son comunes en las historias de comedia romántica, esta adaptación es tan popular que se […]
En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime de manga escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, SPY x FAMILY, se compartieron una variedad de ilustraciones para celebrar la emisión del décimo episodio de la serie. La primera fue publicada directamente a nombre de todo el equipo de producción: Tal como ya se […]
En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime de manga escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, SPY x FAMILY, se compartieron una variedad de ilustraciones para celebrar la emisión del noveno episodio de la serie. La primera fue publicada directamente a nombre de todo el equipo de producción: La segunda fue realizada […]
El usuario de Twitter “Tomo (@lortomo1)” se volvió tendencia recientemente luego de publicar dos fotogramas del octavo episodio del anime SPY x FAMILY, que muestran “la supuesta forma en la que China censuró la sangre en el rostro de Yor Forger“. La supuesta censura cambió el color de la sangre de un color rojo a […]
La subsidiaria de Sony, Aniplex; su estudio de animación CloverWorks; la compañía hermana de Production I.G, WIT Studio; y la editorial Shueisha anunciaron que se han unido para establecer una nueva compañía llamada JOEN. El objetivo de la empresa es principalmente la planificación y producción de series de anime para televisión, películas de anime y […]
En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime de manga escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, SPY x FAMILY, se compartieron una variedad de ilustraciones para celebrar la emisión del octavo episodio de la serie. La primera fue publicada directamente a nombre de todo el equipo de producción: La segunda ilustración fue […]
La compañía japonesa MOVIC anunció una colaboración con la franquicia de SPY x FAMILY en el lanzamiento de una variedad de productos que estarán disponibles a partir del próximo mes de julio en Japón. Los productos están basados en cinco ilustraciones de los personajes Anya Forger, Loid Forger, Yor Forger, Damian Desmond y Becky Blackbell, […]
En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime de manga escrito e ilustrado por Tatsuya Endo, SPY x FAMILY, se compartieron una variedad de ilustraciones para celebrar la emisión del séptimo episodio de la serie. La primera fue publicada directamente a nombre de todo el equipo de producción: La producción reveló también […]
En el sitio oficial para la compañía japonesa de animación WIT Studio se publicó un video especial por el décimo aniversario de la compañía, destacando los trabajos más destacados del estudio, desde la franquicia de Shingeki no Kyojin (Attack on Titan) hasta la franquicia de SPY x FAMILY. Además, el estudio organizará una exposición por […]
