Revelan cuatro versiones diferentes de la canción “Violet Snow” de Violet Evergarden

El estudio de animación Kyoto Animation ha publicado en su cuenta oficial de YouTube cuatro versiones del cuarto video promocional del anime Violet Evergarden. En los videos se presenta la canción “Violet Snow” en cuatro idiomas distintos e interpretadas por distintas artistas, los idiomas son inglés, francés, chino y coreano.

• Versión en inglés, interpretada por Kate Higgins.

• Versión en francés, interpretada por Michelle Michina.

• Versión en chino, interpretada por Freda Li.

• Versión en coreano, interpretada por Kang Min-joo.

A principios de este mes, Kyoto Animation reveló el cuarto video promocional de la serie con la versión japonesa original de la canción, interpretada por la cantante y seiyuu, Aira Yuki.

Video promocional:

Junto al cuarto tráiler, el sitio web también reveló la tercera imagen promocional del anime. En la página la imagen es acompañada  por el siguiente texto: “La chica aún no conoce el significado de Te amo“.

La serie se estrenará el próximo 10 de enero por Tokio MX1 a las 00:00 (efectivamente la medianoche del 11 de enero).

Netflix transmitirá la serie en todo el mundo. La compañía la transmitirá dentro de Japón a partir de enero, cuando el anime se emita en la televisión japonesa. A partir de la primavera del 2018 la transmitirá fuera de Japón.

Kyoto Animation anunció el proyecto de anime basado en la novela Violet Evergarden de la autora Kana Akatsuki y la ilustradora Akiko Takase en mayo de 2016, y ha transmitido dos comerciales animados por director y artista de guiones gráficos Taichi Ishidate. Takase se desempeñó como diseñadora de personajes y directora de animación para dichos videos. Ishidate y Takase están de regreso para el anime, y Reiko Yoshida se encarga de la composición de la serie. Yota Tsuruoka es el director de sonido y Evan Call compone la música. TRUE interpreta la canción de apertura del anime, “Sincerely”, mientras que Minori Chihara presentando la canción de cierre, “Michishirube”.

Reparto y personajes:

• Yui Ishikawa como Violet Evergarden, una “Auto Memories Doll”  (muñeca de recuerdos automáticos) y novata en el Servicio postal de CH. Ella quiere aprender el significado de las palabras que Gilbert le dijo cuando estaban en el servicio militar.

• Takehito Koyasu como Claudia Hodgins. Es un exoficial del ejército que fundó el Servicio Postal CH. Su amigo cercano Gilbert le confió a Violet.

• Daisuke Namikawa como Gilbert Bougainvillea. Es un oficial del ejército que no ve nada más precioso que Violet.

• Aya Endo como Cattleya Baudelaire y “Auto Memories Doll” quien trabaja para el Servicio postal de CH. Ella era cercana a Hodgins antes de empezar a trabajar allí.

• Kouki Uchiyama como Benedict Blue. Es un cartero que trabaja en el Servicio Postal CH. Conoce a Hodgins desde tiempo atrás, por lo que tiene una actitud brusca desde que trabaja allí.

• Minori Chihara como Erica Brown.

• Haruka Tomatsu como Iris Cannary.

Staff:

• Entorno mundial: Takaaki Suzuki.
• Director de Arte: Mikiko Watanabe.
• Diseño de color: Yūka Yoneda.
• Director de fotografía: Kōhei Funamoto.
• Director 3D: Rin Yamamoto.
• Diseño de utilería: Hiroyuki Takahashi, Minoru Ōta.
• Edición: Kengo Shigemura.
• Productor musical: Shigeru Saitō.

Kyoto Animation realizó el estreno mundial del primer episodio del anime en la Anime Expo en julio. Anime Expo proporcionó una descripción de la historia.

Sinopsis de Violet Evergarden:

Hay palabras que Violet escuchó en el campo de batalla y no puede olvidar. Estas palabras le fueron dadas por alguien que ella aprecia más que a nadie. Ella aún no conoce su significado.

Un cierto punto en el tiempo, en el continente de Telesis. La gran guerra que dividió el continente en Norte y Sur ha terminado luego de cuatro años y la gente está dando la bienvenida a una nueva generación. Violet Evergarden una joven conocida anteriormente como “el arma”, ha abandonado el campo de batalla para comenzar una nueva vida en el Servicio Postal CH. Allí, está profundamente conmovida por el trabajo de “Auto Memories Dolls”, quienes transmiten los pensamientos de las personas y las convierten en palabras.

Violet comienza su viaje como una Auto Memories Dolls y se encuentra cara a cara con las emociones de las personas y las diferentes formas del amor. Todo el tiempo buscando el significado de aquellas palabras.

KA Esuma Bunko ha publicado los dos volúmenes de la serie de novelas en Japón en diciembre de 2015 y diciembre de 2016. Las novelas obtuvieron el gran premio en la quinta entrega de Kyoto Animation Award en la categoría novela, en 2014. Fue la la primera vez que un trabajo ganó un gran premio en las tres categorías del concurso (novela, escenario y manga).

Fuente: ANN