En el sitio oficial para la serie de novelas ligeras escritas por Rifujin na Magonote e ilustradas por SiroTaka, Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu, se reveló la portada del décimo tercer volumen recopilatorio de la adaptación a manga a cargo de Yuka Fujikawa, que será puesto a la venta en Japón el próximo 20 de agosto.
Rifujin na Magonote comenzó la publicación de las novelas en el sitio web Shousetsuka ni Narou en noviembre de 2012 y la finalizó en abril de 2015. Posteriormente, la editorial Media Factory comenzó su publicación en papel con ilustraciones de SiroTaka en enero de 2014. La editorial publicó el vigésimo segundo volumen en julio de 2019. La adaptación a manga se publica en la revista Monthly Comic Flapper desde mayo de 2014.
La obra está inspirando una adaptación al anime programada para estrenarse en 2021, producida por Studio Bind, bajo la dirección de Manabu Okamoto.
Sinopsis de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu
Asesinado mientras salvaba a un extraño durante un accidente de tránsito, un NEET de 34 años reencarna en un nuevo mundo de magia bajo el nombre de Rudeus Greyrat, un recién nacido. Con conocimiento, experiencia y arrepentimientos de una vida pasada, Rudeus jura llevar una vida plena y no volver a repetir sus errores.
Ahora, dotado con un tremendo poder mágico, así como la mentalidad de un hombre adulto, Rudeus es visto como un genio en potencia por sus nuevos padres. Pronto, se verá siendo entrenado por poderosos guerreros, como su padre, un espadachín y una maga llamada Roxy Migurdia. Pero a pesar de su inocente exterior, Rudeus sigue siendo un otaku pervertido, y usa sus vastos conocimientos para hacer suyas a las mujeres que en su vida anterior nunca disfrutó.
© フジカワ ユカ (著), 理不尽な孫の手 (原著), シロタカ (デザイン) / KADOKAWA