El animador japonés “Otarou (@otarou01)” compartió en redes una interesante reflexión sobre como las escenas de comida en el anime pueden tener una fuerte carga ecchi, incluso si no es algo que el espectador note conscientemente. Según él, hay una razón por la que ciertas escenas de personajes comiendo pueden hacer que algunos se sientan incómodos: las escenas de comida y las escenas ecchi están más conectadas de lo que parece.
- «Desde el punto de vista de la dirección, las escenas de comida y las escenas ecchi tienen muchísima afinidad (de hecho, están prácticamente al mismo nivel). Creo que por eso hay tanta gente que siente rechazo en este caso. Si metes señales de atractivo sexual en una escena de comida, el impacto se multiplica. Además, cuando se trata de comunicación en la mesa, las mujeres suelen ser más sensibles a estos detalles».
El animador también señala una diferencia clave entre cómo hombres y mujeres perciben una cita o una comida juntos:
- «Para un hombre, si el objetivo es simplemente comer y luego ir a lo que sigue, cualquier restaurante barato sirve, ¿no? Pero para muchas mujeres, el proceso entero importa: desde elegir el restaurante, la conversación en la mesa, la atmósfera del lugar, hasta cómo la otra persona maneja la cuenta. Básicamente, la forma en que hombres y mujeres se comunican a través de la comida es muy distinta».
Esta diferencia en la percepción es la clave sobre cómo vemos estas escenas en el anime. Si la ambientación es íntima, con luces tenues y un espacio privado, el cerebro lo asocia con una escena más cargada. Un buen ejemplo, según la declaración, es la imagen de una mujer bebiendo sola en la barra de un bar elegante. Por muy casual que parezca, dentro del lenguaje cinematográfico, siempre habrá cierto atractivo sensual.
Por eso, Otarou cree que si se cambia a un hombre en estas escenas, la ambientación sería muy diferente: «Si la situación fuera la misma, pero con los roles de género invertidos, la carga sensual se reduciría bastante».
Su análisis ha abierto un debate entre los fanáticos del anime, especialmente porque hay una controversia actualmente relacionada con un comercial de fideos instantáneos que fue considerado “demasiado erótico” en Internet, tanto que ya están casi crucificando a la directora creativa. Pero, ¿qué opinas tú al respecto? ¿Realmente el ecchi se ha convertido en esto?
Fuente: Yaraon!
Copyright © 2010 やらおん！ All Rights Reserved
