La editorial Kodansha emitió un comunicado de prensa anunciando que las novelas ligeras escritas por Rokujuuyon Okazawa e ilustradas por Sage Joh, Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life (The Slow Second Life of the Retired Dark Soldier in His 30s), tendrán una adaptación al anime. El comunicado confirmó que el estreno está programado para el mes de enero de 2023, pero no reveló los detalles de producción o el elenco de voces.
Rurekuchie, quien se encarga de la adaptación a manga, compartió una ilustración especial para celebrar el anuncio.
Okazawa comenzó la publicación de la historia a través del servicio independiente Shousetsuka ni Narou en noviembre de 2018, y la finalizó en julio de 2020. La editorial Kodansha comenzó su publicación en papel en agosto de 2019, con ilustraciones de Sage Joh. La adaptación a manga de la mano de Rurekuchie se publica en la revista Young Magazine the 3rd de Kodansha desde agosto de 2019.
Sinopsis de Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life
Dariel, un soldado oscuro del ejército del rey demonio que no puede usar la magia, ha ascendido al puesto de ayudante de los Cuatro Generales gracias a su talento y energía, y ha estado ejerciendo su habilidad. Sin embargo, en cuanto los Cuatro Generales son sustituidos, Dariel es despedido del ejército. Dariel está desolado, pero cuando llega a una aldea humana, descubre que sus habilidades de aventurero, supuestamente inútiles para los demonios, ¡han florecido! “Yo era… ¿humano?” Dariel decide pasar su segunda vida en esta aldea, ¡y las peticiones empiezan a llover! ¡Problemas! ¡Falsa acusación! ¡Duelo! Con sus habilidades naturales y el poder de ajuste que desarrolló en su antiguo lugar, ¡el antiguo soldado oscuro los resuelve todos!
Fuente: Comic Natalie
© 岡沢 六十四 (原著), るれくちぇ (著), sage・ジョー (企画・原案) / KODANSHA 講談社
