Una filtración reveló el registro del dominio de internet (http://isekai-yakkyoku.jp/), que estaría relacionado con una adaptación animada de las novelas ligeras escritas por Liz Takayama e ilustradas por Keepout, Isekai Yakkyoku (Parallel World Pharmacy). La información está pendiente de una confirmación.
Takayama y Keeptou comenzaron la publicación de las novelas ligeras a través del sello editorial MF Books de la editorial Kadokawa en enero de 2016. La editorial publicó el sexto volumen en marzo de 2018, seguido del séptimo en julio de 2019 en Japón. La obra también inspira una adaptación a manga de la mano de Sei Takano, que se publica a través del servicio digital ComicWalker desde noviembre de 2016 en Japón.
Sinopsis de Isekai Yakkyoku
Después de perder a su hermana pequeña por una enfermedad incurable, el investigador médico de fama mundial Kanji Yakutani lo dio todo para curar a los pacientes al dedicar su vida a inventar nuevos medicamentos. Después de trabajar hasta morir a la edad de 31 años, el ex farmacéutico se despierta como un niño de 10 años cuyo cuerpo ha sido alcanzado por un rayo. Descubre que ha reencarnado en un mundo medieval como Falma, un hijo de la respetada familia De Médicis.
En un mundo donde existen las artes divinas, la magia otorgada a través de las bendiciones de las deidades guardianas, Falma se da cuenta de que su cuerpo alberga a la deidad guardiana de la medicina. Al niño se le han otorgado las míticas artes divinas de la creación y la reducción, así como la capacidad de diagnosticar instantáneamente enfermedades en el cuerpo de las personas.
Pronto descubre el terrible estado de la medicina en este mundo: solo los nobles pueden pagar la atención médica, que es ineficaz en el mejor de los casos y perjudicial en el peor. Usando el conocimiento moderno y sus poderes divinos, Falma gradualmente se hace un nombre como farmacéutico a pesar de su corta edad, incluso ganando el reconocimiento de la corte imperial. Cuando finalmente adquiere una farmacia propia adecuada, se propone perseguir su objetivo de mejorar la atención médica en el Imperio de San Fleuve y hacerla accesible para todos.