La editorial Kadokawa reportó en un comunicado de prensa que la franquicia literaria basada en las novelas ligeras escritas por Carlo Zen e ilustradas por Shinobu Shinotsuki, Youjo Senki (The Saga of Tanya the Evil), ha superado 9.5 millones de copias en circulación acumuladas. Al hablar de “franquicia literaria“, se incluyen copias de las novelas ligeras, adaptaciones a manga y obras derivadas.
Por su parte, Carlo Zen comenzó la publicación de las novelas ligeras con ilustraciones de Shinobu Shinotsuki en octubre de 2013 a través de la editorial Kadokawa. La editorial publicó el undécimo volumen en febrero de 2019, seguido del duodécimo y más reciente en febrero de 2020 en Japón. Además de una adaptación a manga de la mano de Chika Toujou, la franquicia literaria inspiró una adaptación al anime de doce episodios producida por los estudios NUT, bajo la dirección de Yutaka Uemura y guiones escritos por Kenta Ihara, estrenada en enero de 2017. Una película de animación que fue secuela directa del anime se estrenó en febrero de 2019 y una segunda temporada está confirmada.
Sinopsis de Youjo Senki
Tanya Degurechaff es una joven soldado infame por su crueldad depredadora y una extraña aptitud táctica, lo que le valió el sobrenombre de “Demonio del Rin”. Debajo de su apariencia inocua, sin embargo, se encuentra el alma de un hombre que desafió a Ser X, el Dios autoproclamado, a una batalla de ingenio, lo que resultó en que se reencarnara como una niña en un mundo de guerra mágica. Empeñada en el desafío, Tanya decide ascender en las filas del ejército de su país mientras se sumerge lentamente en la guerra mundial, y solo Ser X demuestra ser el obstáculo más fuerte para recrear la vida pacífica que una vez conoció. Pero sus acciones perceptivas y su iniciativa de combate tienen un efecto secundario involuntario: impulsar al poderoso Imperio a convertirse en una de las naciones más poderosas en la historia de la humanidad.
Fuente: Aniverse
© カルロ・ゼン (著), 篠月しのぶ (イラスト) / KADOKAWA