El segundo episodio de la adaptación animada de Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi (Redo of Healer) no solo contó con un intenso desarrollo narrativo no apto para los espectadores más sensibles, sino que también representó un gran reto para la actriz de voz Ayano Shibuya, la voz de Flare, quien comentó sobre su participación a través de Twitter. «Para el desafío que representó el segundo episodio tuve que prepararme con mucha anticipación. Espero poder continuar transmitiéndoles el carisma de Freia de ahora en adelante. ¡Odio a Flare, pero no odio a Freia!», escribió la actriz de voz.
2話はね、ほんと覚悟して挑みました笑
次回以降はフレイアの魅力を伝えられてるといいな！
フレアのことは嫌いでも、フレイアのことは嫌いにならないでください！#回復術士— 渋谷彩乃 (@shibuya_ayanono) January 20, 2021
La serie se encuentra en emisión desde el pasado 13 de enero en Japón y está confirmada con un total de doce episodios según el listado en el sitio oficial del proyecto. Ninguna plataforma de distribución oficial en Latinoamérica tomó la distribución simultánea en Japón, en donde se emite en dos versiones: censurada y explícita, con la segunda unas horas después de la primera.
El equipo de producción ha emitido constantes comunicados expresando que esta serie es para audiencias maduras y trata temas muy sensibles, lo que en parte ha disminuido la presencia de las críticas por parte de la acostumbrada comunidad de Twitter de Occidente. Finalmente, cabe mencionar que en Japón este tipo de series no generan polémica alguna, tal como lo comentó uno de los productores de Tate no Yuusha no Nariagari (The Rising of the Shield Hero), Junichiro Tamura, durante una sesión de preguntas y respuestas en Reddit en 2019
Equipo de producción
- Takuya Asaoka (Senran Kagura Shinovi Master) se encarga de la dirección del anime en los estudios TNK.
- Kazuyuki Fudeyasu (Shoujo Shuumatsu Ryokou, Tensei Shitara Slime Datta Ken) se encarga de la escritura y supervisión de los guiones.
- Junji Goto (High School DxD, Senran Kagura Shinovi Master) está a cargo del diseño de personajes.
- Minami Kuribayashi interpreta el tema de apertura titulado “Zankoku na Yume to Nemure (Sueña con un Cruel Sueño)”, mientras que la banda ARCANA PROJECT interpreta el tema de cierre titulado “Yume de Sekai wo Kaeru nara (Si Pudieras Cambiar el Mundo dentro de un Sueño)”.
Sinopsis de Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi
“Los hechiceros sanadores no pueden pelear solos”. Keare, quien siempre ha sido atormentado por esta lógica, siempre fue explotado una y otra vez por otros. Pero un día notó lo que había más allá de la magia de curación, y se convenció de que los hechiceros sanadores son la clase más fuerte de todas. No obstante, cuando descubrió este potencial ya era demasiado tarde. Por lo tanto, decide retroceder en el tiempo por cuatro años, dispuesto a rehacer su vida. Esta es la historia heroica del hechicero sanador que se convirtió en el guerrero más fuerte, utilizando el conocimiento de su vida pasada y la magia de curación.
Fuente: Cuenta Oficial de Twitter
(c)2021 月夜 涙・しおこんぶ／KADOKAWA／回復術士のやり直し製作委員会
