El reconocido actor de doblaje Ricardo Brust, conocido por interpretar a personajes icónicos como Cell, Broly y Mister Satan en el doblaje latino de Dragon Ball Z, ha revelado una emocionante noticia para los fanáticos de la franquicia. Según confirmó, el equipo ya está trabajando en la versión en español latino del último trabajo de Akira Toriyama, Dragon Ball Daima.
Lo más interesante de esta nueva entrega es que los personajes regresan a su infancia, un aspecto que también se verá reflejado en el doblaje. Ricardo Brust mencionó que para esta producción han decidido contratar a niños reales para dar voz a los personajes principales. Este cambio marca un antes y un después en la historia del doblaje de Dragon Ball, ya que tradicionalmente los papeles infantiles eran interpretados por actores adultos.
Por otro lado, aún no se ha dado noticia alguna sobre la participación en este proyecto por parte de Laura Torres, actriz de doblaje que dió vida a Goku, Gohan y Goten en su versión infantil en todas las series de la franquicia.
(c)バード・スタジオ／集英社・東映アニメーション
El fenómeno de Dragon Ball comenzó en 1984 cuando el conocido manga japonés de Akira Toriyama se estrenó en la revista Weekly Shonen Jump de Shueisha, convirtiéndose en un título de primer nivel a lo largo de sus diez años y medio de publicación. Desde entonces, la popularidad del manga ha seguido creciendo con un asombroso récord de 260 millones de copias vendidas en todo el mundo y contando.
Y con la popularidad cada vez mayor de Dragon Ball, se ha expandido más allá del manga para incluir animación televisiva, películas, juegos y merchandising. Ahora, 39 años después del lanzamiento del manga original, Dragon Ball continúa evolucionando y alcanzando nuevas alturas.
Equipo de producción
- Yoshitaka Yashima (Digimon Adventure, ONE PIECE FILM: STRONG WORLD, Digimon Tamers) y Aya Komaki (ONE PIECE, Marie & Gali, Gegege no Kitarou (2007)) se encarga de la dirección del anime en los estudios Toei Animation.
- Yuuko Kakihara (Orange, Hataraku Saibou, Asobi Asobase, Mairimashita! Iruma-kun) se encarga de la escritura y supervisión de los guiones.
- Katsuyoshi Nakatsuru (Dragon Ball Z, Digimon Adventure, Dragon Ball GT, Rakuen Tsuihou: Expelled From Paradise) se encarga del diseño de personajes y de la dirección de animación.
Sinopsis de Dragon Ball Daima
En Dragon Ball Daima, un misterioso deseo alterado por las Esferas del Dragón reduce a Gokú y sus amigos a la infancia, cambiando por completo sus vidas y su capacidad de lucha. Ahora, atrapados en cuerpos infantiles, deben embarcarse en una nueva y emocionante aventura para desentrañar el origen de este extraño evento y revertir sus efectos.
Fuente: Mundo Japón Radio Via: @Simplemente DB
