El director Shuhei Morita, responsable de las primeras dos temporadas del anime “Tokyo Ghoul“, habló en una entrevista de 2018 sobre las decisiones creativas que llevaron a realizar cambios significativos en la trama del manga, cambios que en su momento generaron fuertes críticas por parte de los fanáticos. Según reveló, muchos de estos ajustes se hicieron con la aprobación e incluso la sugerencia directa del autor del manga, Sui Ishida, quien buscaba que el anime tomara una dirección original.
Cambios en la trama y conexión entre temporadas
Morita explicó que desde el inicio de la producción de la primera temporada ya sabía que habría una segunda. Ishida había sugerido que la primera temporada se enfocara en Kaneki de cabello negro y que la segunda explorara la transformación del personaje en Kaneki de cabello blanco. Para conectar ambas temporadas, se decidió incluir la icónica escena de tortura de Kaneki en el Episodio 12, una decisión que marcó un punto de inflexión tanto en la historia como en el desarrollo del protagonista.
En cuanto a la segunda temporada, “Tokyo Ghoul √A”, Morita confirmó que esta fue completamente original, basada en ideas que Ishida proporcionó específicamente para el anime. El autor pidió que se creara una trama diferente al manga, lo que resultó en la historia de Kaneki uniéndose a Aogiri. Sin embargo, Morita mencionó que muchas de las ideas originales fueron limitadas por decisiones superiores, ya que se buscaba no alterar el canon del manga.
Críticas y respuesta del director
Ante las críticas sobre el alejamiento del manga, Morita explicó que el objetivo principal de estos cambios era respetar el espíritu de la obra mientras se exploraban nuevos caminos narrativos. «Hice lo mejor posible con el espacio de movimiento que me permitieron, y no tengo arrepentimientos», afirmó. También señaló que Ishida, al trabajar en el manga de forma semanal, no tenía una dirección completamente definida para la historia cuando el anime comenzó a desarrollarse, lo que complicó aún más el proceso creativo.
Morita recordó que su episodio favorito fue el último de la primera temporada, no solo por su impacto narrativo, sino también por los detalles técnicos. El compositor creó la música para la escena en tiempo real mientras la veía por primera vez, un enfoque inusual que, según Morita, resultó extremadamente efectivo para transmitir la emoción del momento.
A pesar de las críticas, las decisiones tomadas en la adaptación de “Tokyo Ghoul” se realizaron en estrecha colaboración con Sui Ishida, buscando ofrecer una experiencia que complementara el manga. Morita concluyó que, aunque los cambios no fueron del agrado de todos, su intención siempre fue enriquecer la narrativa del universo Tokyo Ghoul en lugar de replicarla exactamente.
Fuente: Reddit
